Lorsque le fruit paraît... Novembre. Neuvième mois de l'année selon le calendrier romain, du temps où elle commençait en mars avec le printemps. 9 mois: le temps d'une grossesse, d'un enfantement, d'une mise à jour. À chacun de passer au crible les fruits...